Khái niệm “trong quá trình hoạt động thương mại”
- Cụm từ “trong quá trình hoạt động thương mại” (in the course of commercial activity) có nghĩa là gì?
Hoạt động thương mại được hiểu là hoạt động diễn ra trong bối cảnh liên quan đến hoạt động kinh doanh. Việc kết hợp định nghĩa về “nhà khai thác” (Điều 2(15) của Quy định chống phá rừng của EU (EUDR)) và “trong quá trình hoạt động thương mại” (Điều 2(19) EUDR) cho thấy rằng bất kỳ chủ thể nào, không phải là nhà khai thác hạ nguồn, đưa một sản phẩm có liên quan ra thị trường EU để bán (có hoặc không qua chế biến); cung cấp miễn phí; phục vụ mục đích chế biến; phân phối cho người tiêu dùng thương mại hoặc phi thương mại; hoặc sử dụng trong chính hoạt động thương mại của mình đều thuộc đối tượng áp dụng các yêu cầu về thẩm định và phải nộp Tuyên bố thẩm định (DDS) hoặc Tờ khai đơn giản hóa (SD) nếu đủ điều kiện.
Nguồn: Tài liệu Câu hỏi thường gặp về thực thi EUDR của Ủy ban châu Âu (Bản 5, tháng 4/2026)
