Lưu giữ tài liệu

  • Tài liệu cần được lưu giữ trong bao lâu?

Nhà khai thác phải lưu giữ tài liệu được sử dụng trong quá trình thực hiện thẩm định trong bao lâu? Nhà khai thác, nhà khai thác hạ nguồn và thương nhân có phải lưu giữ các thông tin liên quan đến các hàng hóa và sản phẩm có liên quan mà họ đưa vào, cung cấp trên hoặc xuất khẩu khỏi thị trường EU hay không? Thời điểm bắt đầu tính thời hạn lưu giữ này được xác định như thế nào?

Nhà khai thác phải thu thập, sắp xếp và lưu giữ trong thời hạn năm (05) năm kể từ ngày đưa hàng hóa có liên quan hoặc sản phẩm có liên quan vào thị trường EU hoặc xuất khẩu các hàng hóa hoặc sản phẩm đó, các thông tin được thu thập theo Điều 9 của Quy định chống phá rừng của EU (EUDR) kèm theo các bằng chứng liên quan. Theo quy định tại Điều 10(4) và Điều 11(3) EUDR, nhà khai thác phải có khả năng chứng minh việc thẩm định đã được thực hiện như thế nào và các biện pháp giảm thiểu rủi ro đã được áp dụng trong trường hợp phát hiện rủi ro. Các tài liệu liên quan đến các biện pháp này phải được lưu giữ tối thiểu năm (05) năm kể từ khi việc thẩm định được thực hiện.

Nhà khai thác cũng phải lưu giữ hồ sơ về các tuyên bố thẩm định trong thời hạn năm (05) năm kể từ ngày tuyên bố được nộp trên Hệ thống thông tin, thời điểm này diễn ra trước ngày sản phẩm được đưa vào thị trường EU hoặc được xuất khẩu.

Nhà khai thác hạ nguồn và thương nhân phải lưu giữ các thông tin được liệt kê tại Điều 5(3) EUDR trong thời hạn tối thiểu năm (05) năm, bao gồm số tham chiếu của (các) tuyên bố thẩm định hoặc (các) mã định danh của tuyên bố, nếu nhà cung cấp của họ là nhà khai thác, kể từ ngày các sản phẩm có liên quan được đưa vào thị trường EU, được cung cấp trên thị trường EU hoặc được xuất khẩu.

  • Những sản phẩm nào yêu cầu nhà khai thác phải lưu giữ tài liệu trong khuôn khổ nghĩa vụ thẩm định?

Chỉ các sản phẩm thuộc phạm vi điều chỉnh của Quy định (các mã Hệ thống hài hòa (HS) được liệt kê tại Phụ lục I) mới phải có tài liệu. Không yêu cầu tài liệu đối với các sản phẩm được sản xuất từ các hàng hóa nằm ngoài phạm vi điều chỉnh của Quy định (tức là không được liệt kê tại Phụ lục I).

Nguồn: Tài liệu Câu hỏi thường gặp về thực thi EUDR của Ủy ban châu Âu (Bản 5, tháng 4/2026)