Giải quyết Tranh chấp số DS039

23/09/2010    189

Hoa Kỳ Tăng thuế suất đối với các sản phẩm xuất xứ từ EC

Vụ việc đã được giải quyết hoặc chấm dứt ngày 16/07/1996

Tiêu đề:

 

Nguyên đơn

Cộng đồng Châu Âu

Bị đơn:

Hoa Kỳ

Bên thứ 3:

 

Các hiệp định được viện dẫn: (tại yêu cầu tham vấn)

Thỏa thuận Thủ tục và Quy tắc điều chỉnh việc giải quyết tranh chấp trong WTO: Điều 3, 22, 23

GATT 1994: Điều I, II, XXIII

Yêu cầu tham vấn ngày:

18  tháng 04 năm 1996

Bản tóm tắt cập nhật vụ kiện 

Bản tóm tắt cập nhật tới ngày 24 tháng 02 năm 2010

Tham vấn 

Do Cộng đồng châu Âu khởi kiện.

Trong yêu cầu tham vấn đề ngày 17 tháng 04 năm 1996 , EC cáo buộc rằng các biện pháp được thực hiện theo Tuyên bố của Tổng thống Mỹ số 5759 ngày 24 tháng 12 năm 1987 (trả đũa lại chỉ thị về “hoóc môn”), mà kết quả là việc tăng thuế suất đối với hàng hóa xuất xứ từ EC, là không phù hợp với điều I, II và XXIII của GATT cũng như điều 3, 22 và 23 của DSU . Ngày 19 tháng 06 năm 1996, EC yêu cầu thành lập Ban hội thẩm. Trong yêu cầu này, EC khiếu nại thêm rằng Hoa Kỳ dường như đã không “đảm bảo được sự phù hợp của các luật lệ, quy định và thủ tục hành chính với các nghĩa vụ vủa mình” theo WTO, liên quan tới việc áp dụng mục 301 Luật Thương mại năm 1974 trong trường hợp này (Hiệp định WTO điều XVI: 4).

Rút đơn kiện/ Chấm dứt vụ việc

Ngày 15 tháng 07 năm 1996, Hoa Kỳ đã rút lại biện pháp này, do đó EC quyết định không tiếp tục yêu cầu thành lập Ban Hội thẩm nữa, và bảo lưu quyền quyền tái triệu tập, nếu cần thiết, một cuộc họp nữa của DSB trong tương lai gần.