Giải quyết Tranh chấp số DS038
23/09/2010 462Mỹ — Đạo luật về Đoàn kết dân chủ và Tự do Cu Ba
Vụ việc đã được giải quyết hoặc chấm dứt vào ngày 22/04/1998
Tiêu đề: | Mỹ — Đạo luật Helms Burton |
Nguyên đơn | Cộng đồng châu Âu |
Bị đơn: | Hoa Kỳ |
Bên thứ 3: | Canada ; Nhật Bản ; Malaysia; Mexico; Thái Lan |
Các hiệp định được viện dẫn: (tại yêu cầu tham vấn) | Hiệp định chung về thương mại dịch vụ (GATS): Điều I, II, III, VI, XI, XVI, XVII, Hiệp định GATT 1994: Điều I, III, V, XI, XIII |
Yêu cầu tham vấn ngày: | 0 3 t háng 05 năm 1996 |
Bản tóm tắt cập nhật vụ kiện
Bản tóm tắt cập nhật tới ngày 24 tháng 02 năm 2010
Tham vấn
Do Cộng đồng châu Âu (EC) khởi kiện .
Ngày 03 tháng 05 năm 1996 Cộng đồng Châu ÂU yêu cầu tham vấn với Hoa Kỳ về Đạo luật Tự do và Đoàn kết dân chủ Cu Ba năm 1996 (LIBERTAD) và các luật khác được ban hành bởi Quốc hội Mỹ liên quan tới việc trừng phạt thương mại đối với Cu Ba. EC cho rằng các hạn chế thương mại của Mỹ đối với hàng hóa có xuất xứ từ Cu Ba, cũng như khả năng từ chối visa và ngăn chặn công dân nước ngoài nhập cảnh vào lãnh thổ Mỹ, là không phù hợp với các nghĩa vụ của Hoa Kỳ theo Hiệp định WTO, vi phạm điều I, III, V, XI và XIII của GATT và điều I, III, VI, XVI và XVII của GATS. EC cũng cáo buộc rằng ngay cả khi những biện pháp của Hoa Kỳ có thể không vi phạm các quy định cụ thể của GATT hay GATS, những biện pháp ấy vẫn vô hiệu hóa hoặc gây tổn hại cho lợi ích kỳ vọng của EC theo GATT 1994 và GATS đồng thời cản trở việc đạt được các mục tiêu của GATT 1994. Ngày 03 tháng 10 năm 1996, Cộng đồng Châu Âu yêu cầu thành lập Ban hội thẩm. Trong cuộc họp ngày 20 tháng 11 năm 1996, DSB ra quyết định thành lập Ban Hội thẩm.
Giai đoạn Hội thẩm và Phúc thẩm
Ngày 21 tháng 04 năm 1997, theo yêu cầu của EC, Ban Hội thẩm đình chỉ hoạt động của mình.
Rút đơn kiện/ Chấm dứt vụ việc
Thẩm quyền của Ban hội thẩm hết hiệu lực vào ngày 22 tháng 04 năm 1998, căn cứ theo điều 12.12 của Quy tắc về giải quyết tranh chấp trong WTO (DSU).