Hoa Kỳ - Tiêu chuẩn đối với xăng dầu thường và xăng dầu tái chế

Bản tóm tắt cập nhật vụ kiện:

Bản tóm tắt dưới đây được cập nhật ngày 24 tháng 02 năm 2010

Tham vấn
Khiếu nại của Venezuela và Braxin.

Venezuela yêu cầu tham vấn ngày 24/04/1995 và Brazil yêu cầu ngày 10/04/1995. Bên khiếu nại cáo buộc rằng một quy định về xăng dầu của Hoa Kỳ phân biệt đối xử xăng dầu của các nguyên đơn đã vi phạm của Điều I và III của GATT và Điều 2 của Hiệp định Hàng rào kỹ thuật trong thương mại (TBT)

Giai đoạn Hội thẩm và Phúc thẩm
Liên quan đến yêu cầu của Venezuela, Cơ quan Giải quyết tranh chấp trong WTO (DSB) quyết định thành lập Ban Hội thẩm tại phiên họp ngày 10/04/1995. Ngày 26/04/1995 Ban Hội thẩm được thành lập. Liên quan đến yêu cầu của Braxin, DSB quyết định thành lập Ban Hội thẩm tại phiên họp ngày 19/06/1995. Ngày 31/05/1995, theo Điều 9 của Thỏa thuận về Quy tắc và thủ tục điều chỉnh giải quyết tranh chấp trong WTO (DSU), các bên đều nhất trí rằng một Ban hội thẩm duy nhất sẽ xem xét các khiếu nại của Venezuela và Braxin. Ngày 29/01/1996, Ban hội thẩm gửi Báo cáo đến các Thành viên trong đó kết luận quy định của Hoa Kỳ trái với với Điều III:4– GATT, và không được hưởng ngoại lệ của Điều XX.

Mỹ kháng án ngày 21 Tháng Hai 1996. Ngày 22 Tháng Tư, Cơ quan phúc thẩm đã ban hành báo cáo của mình, sửa đổi báo cáo của Ban hội thẩm về việc giải thích Điều XX (g) của GATT, nhưng kết luận rằng Điều XX (g) không thể áp dụng trong trường hợp này. Báo cáo phúc thẩm, cùng với báo cáo của Ban hội thẩm được sửa đổi theo các Báo cáo phúc thẩm, đã được thông qua bởi DSB vàongày 20 tháng 5 năm 1996.

Tình hình thực thi các báo cáo được thông qua

Mỹ công bố việc thực thi các khuyến nghị của DSB vào ngày 19 tháng tám năm 1997, hạn cuối của thời hạn hợp lý 15 tháng.

• Giải quyết tranh chấp số DS454
• Giải quyết tranh chấp số DS449
• Giải quyết tranh chấp số DS442
• Giải quyết tranh chấp số DS440
• Giải quyết tranh chấp số DS439