Hiệp định đã được sửa đổi củng cố nguyên tắc đối với Thành viên sử dụng hệ thống cấp phép nhập khẩu và tăng cường tính minh bạch và có thể đoán trước được. Hệ thống này hiện đang được sử dụng ít phổ biến hơn trong quá khứ trong mọi hoàn cảnh. Ví dụ, hiệp định yêu cầu các Thành viên phải công bố đầy đủ thông tin để các nhà xuất nhập khẩu biết cơ sở cấp phép nhập khẩu. Hiệp định bao gồm các qui tắc củng cố việc thông báo áp dụng thủ tục cấp phép nhập khẩu mới hoặc những thay đổi trong thủ tục đó. Hiệp định cũng đưa ra hướng dẫn liên quan tới đơn cấp phép.

          Đối với thủ tục cấp phép nhập khẩu tự động, hiệp định thiết lập các tiêu chuẩn không gây cản trở đối với thương mại. Đối với thủ tục cấp phép nhập khẩu không tự động, gánh nặng hành chính lên các nhà xuất nhập khẩu sẽ bị hạn chế đến mức cần thiết tuyệt đối để quản lý biện pháp mà họ áp dụng. Hiệp định này cũng qui định thời hạn xem xét đơn kiện tối đa là 60 ngày.

Văn bản hiệp định:

Hiệp định về Thủ tục Cấp phép Nhập khẩu